Отрывок из Библии на церковнославянском
1 Цар 25:6 и҆ рцы́те сїѧ̑: здра́въ ли є҆сѝ ты̀ и҆ до́мъ тво́й, и҆ всѧ̑ твоѧ̑ здра̑ва ли сꙋ́ть;
Синодальный перевод
1 Цар 25:6 и скажите так: "[здравствуй,] мир тебе, мир дому твоему, мир всему твоему;
1 Цар 25:6 и҆ рцы́те сїѧ̑: здра́въ ли є҆сѝ ты̀ и҆ до́мъ тво́й, и҆ всѧ̑ твоѧ̑ здра̑ва ли сꙋ́ть;
1 Цар 25:6 и скажите так: "[здравствуй,] мир тебе, мир дому твоему, мир всему твоему;