1 Цар 28:10Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ клѧ́тсѧ є҆́й саꙋ́лъ, глаго́лѧ: жи́въ гдⷭ҇ь, а҆́ще срѧ́щетъ тѧ̀ непра́вда ѡ҆ словесѝ се́мъ.
В русском синодальном переводе
И поклялся ей Саул Господом, говоря: жив Господь! не будет тебе беды за это дело.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ὤμοσεν αὐτῇ Σαοὺλ λέγων νῇ κύριος, εἰ ἴ’ σοι ἀδικία ἐν τῷ λόγῳ τούτῳ.
В английском переводе (WEB)
1SA 28:10 Saul swore to her by the LORD, saying, “As the LORD lives, no punishment will happen to you for this thing.”