1 Цар 2:9Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
даѧ́й моли́твꙋ молѧ́щемꙋсѧ и҆ блгⷭ҇вѝ лѣ̑та првⷣнагѡ, ꙗ҆́кѡ не въ крѣ́пости си́ленъ мꙋ́жъ:
В русском синодальном переводе
Стопы святых Своих Он блюдет, а беззаконные во тьме исчезают; ибо не силою крепок человек.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
ὅτι οὐκ ἐν ἰσχύι δυνατὸς ἀνήρ·
В английском переводе (WEB)
1SA 2:9 He will keep the feet of his holy ones, but the wicked will be put to silence in darkness; for no man will prevail by strength.