1 Цар 31:6Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ ᲂу҆́мре саꙋ́лъ и҆ трїѐ сы́нове є҆гѡ̀, и҆ носѧ́й ѻ҆рꙋ́жїе є҆гѡ̀, и҆ всѝ мꙋ́жїе є҆гѡ̀ въ де́нь то́й кꙋ́пнѡ.
В русском синодальном переводе
Так умер в тот день Саул и три сына его, и оруженосец его, а также и все люди его вместе.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ἀπέθανεν καὶ οἱ τρεῖς υἱοὶ αὐτοῦ καὶ ὁ αἴρων τὰ σκεύη αὐτοῦ ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ κατὰ τὸ αὐτό.
В английском переводе (WEB)
1SA 31:6 So Saul died with his three sons, his armor bearer, and all his men that same day together.