1 Цар 6:16Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ пѧ́ть воево́дъ и҆ноплемє́нничи зрѧ́хꙋ, и҆ возврати́шасѧ во а҆ккарѡ́нъ въ де́нь то́й.
В русском синодальном переводе
И пять владетелей Филистимских видели _это_ и возвратились в тот день в Аккарон.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ οἱ πέντε σατράπαι τῶν ἀλλοφύλων ἑώρων, καὶ ἀνέστρεψαν εἰς Ἀσκάλωνα τῆ ἡμέρα ἐκείνῃ.
В английском переводе (WEB)
1SA 6:16 When the five lords of the Philistines had seen it, they returned to Ekron the same day.