1 Цар 7:4Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ ѿверго́ша сы́нове і҆и҃лєвы ваалі́ма и҆ дꙋбра̑вы а҆старѡ́ѳа, и҆ порабо́таша гдⷭ҇ꙋ є҆ди́номꙋ.

В русском синодальном переводе

И удалили сыны Израилевы Ваалов и Астарт и стали служить одному Господу.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ περιεῖλον οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ τὰς Βααλεὶμ καὶ τὰ ἄλση Ἀσταρώθ, καὶ ἐδούλευσαν κυρίῳ μόνῳ.

В английском переводе (WEB)

1SA 7:4 Then the children of Israel removed the Baals and the Ashtaroth, and served the LORD only.