1 Цар 8:17Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ па́жити ва́шѧ ѡ҆десѧ́тствꙋетъ, и҆ вы̀ бꙋ́дете є҆мꙋ̀ рабѝ:

В русском синодальном переводе

от мелкого скота вашего возьмет десятую часть, и сами вы будете ему рабами;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ τὰ ποίμνια ὑμῶν ἀποδεκατώσει· καὶ ὑμεῖς ἔσεσθε αὐτῶ δοῦλοι.

В английском переводе (WEB)

1SA 8:17 He will take one tenth of your flocks; and you will be his servants.