1 Цар 9:25Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ сни́де ѿ ва́мы во гра́дъ, и҆ постла́ша саꙋ́лови на го́рницѣ, и҆ спа̀.

В русском синодальном переводе

И сошли они с высоты в город, и Самуил разговаривал с Саулом на кровле, [и постлали Саулу на кровле, и он спал].

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ κατέβη ἐκ τῆς βᾶμά ἐν τῇ πόλει· καὶ διέστρωσαν τῷ Σαοὺλ ἐπὶ τῷ δώματι,

В английском переводе (WEB)

1SA 9:25 When they had come down from the high place into the city, he talked with Saul on the housetop.