1 Сол 5:18Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ѡ҆ все́мъ благодари́те: сїѧ́ бо є҆́сть во́лѧ бж҃їѧ ѡ҆ хрⷭ҇тѣ̀ і҆и҃сѣ въ ва́съ.

В русском синодальном переводе

За все благодарите: ибо такова о вас воля Божия во Христе Иисусе.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ἐν παντὶ εὐχαριστεῖτε· τοῦτο γὰρ θέλημα θεοῦ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ εἰς ὑμᾶς.

В английском переводе (WEB)

1TH 5:18 In everything give thanks, for this is the will of God in Christ Jesus toward you.