1 Тим 2:5Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Є҆ди́нъ бо є҆́сть бг҃ъ, и҆ є҆ди́нъ хода́тай бг҃а и҆ человѣ́кѡвъ, чл҃вѣ́къ хрⷭ҇то́съ і҆и҃съ,

В русском синодальном переводе

Ибо един Бог, един и посредник между Богом и человеками, человек Христос Иисус,

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

εἷς γὰρ θεός, εἷς καὶ μεσίτης θεοῦ καὶ ἀνθρώπων ἄνθρωπος Χριστὸς Ἰησοῦς,

В английском переводе (WEB)

1TI 2:5 For there is one God and one mediator between God and men, the man Christ Jesus,