1 Тим 2:8Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Хощꙋ̀ ѹ҆̀бо, да моли̑твы творѧ́тъ мꙋ́жїе на всѧ́цѣмъ мѣ́стѣ, воздѣ́юще прпⷣбныѧ рꙋ́ки без̾ гнѣ́ва и҆ размышле́нїѧ:

В русском синодальном переводе

Итак желаю, чтобы на всяком месте произносили молитвы мужи, воздевая чистые руки без гнева и сомнения;

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

Βούλομαι οὖν προσεύχεσθαι τοὺς ἄνδρας ἐν παντὶ τόπῳ, ἐπαίροντας ὁσίους χεῖρας χωρὶς ὀργῆς καὶ ⸀διαλογισμοῦ.

В английском переводе (WEB)

1TI 2:8 I desire therefore that the men in every place pray, lifting up holy hands without anger and doubting.