1 Тим 3:3Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

не пїѧ́ницѣ, не бі́йцѣ, не сварли́вꙋ, не мшелои́мцꙋ, но кро́ткꙋ, (не зави́стливꙋ,) не сребролю́бцꙋ,

В русском синодальном переводе

не пьяница, не бийца, не сварлив, не корыстолюбив, но тих, миролюбив, не сребролюбив,

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

μὴ πάροινον, μὴ ⸀πλήκτην, ἀλλὰ ἐπιεικῆ, ἄμαχον, ἀφιλάργυρον,

В английском переводе (WEB)

1TI 3:3 not a drinker, not violent, not greedy for money, but gentle, not quarrelsome, not covetous;