1 Тим 6:7Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ничто́же бо внесо́хомъ въ мі́ръ се́й: ꙗ҆́вѣ, ꙗ҆́кѡ нижѐ и҆знестѝ что̀ мо́жемъ.

В русском синодальном переводе

Ибо мы ничего не принесли в мир; явно, что ничего не можем и вынести _из_ _него._

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

οὐδὲν γὰρ εἰσηνέγκαμεν εἰς τὸν κόσμον, ⸀ὅτι οὐδὲ ἐξενεγκεῖν τι δυνάμεθα·

В английском переводе (WEB)

1TI 6:7 For we brought nothing into the world, and we certainly can’t carry anything out.