2 Пар 11:10Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
и҆ сала́ю и҆ є҆лѡ́нъ и҆ хеврѡ́нъ, и҆́же є҆́сть і҆ꙋ́динъ и҆ венїамі́нь, гра́ды крѣ̑пкїѧ:
В русском синодальном переводе
и Цору, и Аиалон, и Хеврон, находившиеся в колене Иудином и Вениаминовом.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ τὴν Σαραὰ καὶ τὴν Ἀλδὼν καὶ τὴν Χεβρὼν ἥ ἐστιν τοῦ Ἰούδα καὶ Βενιαμείν, πόλεις τειχήρεις.
В английском переводе (WEB)
2CH 11:10 Zorah, Aijalon, and Hebron, which are fortified cities in Judah and in Benjamin.