2 Пар 11:13Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Свѧще́нницы же и҆ леѵі́ты, и҆̀же бѧ́хꙋ во все́мъ і҆и҃ли, собра́шасѧ къ немꙋ̀ ѿ всѣ́хъ предѣ̑лъ:

В русском синодальном переводе

И священники и левиты, какие _были_ по всей земле Израильской, собрались к нему из всех пределов,

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ οἱ Λευεῖται καὶ οἱ ἱερεῖς οἱ ἦσαν ἐν παντὶ Ἰσραὴλ συνήχθησαν πρὸς αὐτὸν ἐκ πάντων τῶν ὁρίων·

В английском переводе (WEB)

2CH 11:13 The priests and the Levites who were in all Israel stood with him out of all their territory.