2 Пар 11:2Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ бы́сть сло́во гдⷭ҇не къ саме́ю человѣ́кꙋ бж҃їю, гл҃ѧ:

В русском синодальном переводе

И было слово Господне к Самею, человеку Божию, и сказано:

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἐγένετο λόγος Κυρίου πρὸς Σαμαίαν ἄνθρωπον τοῦ θεοῦ λέγων 3Εἰπὸν πρὸς Ῥοβοὰμ τὸν τοῦ Σαλωμὼν καὶ πάντα Ἰούδαν καὶ Βενιαμεὶν λέγων

В английском переводе (WEB)

2CH 11:2 But the LORD’s word came to Shemaiah the man of God, saying,