2 Пар 17:12Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ бѣ̀ і҆ѡсафа́тъ пред̾ꙋспѣва́ѧ вели́къ въ высотꙋ̀ и҆ созда̀ во і҆ꙋде́и до́мы и҆ гра́ды крѣ̑пки.

В русском синодальном переводе

И возвышался Иосафат все более и более и построил в Иудее крепости и города для запасов.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἦν Ἰωσαφὰτ πορευόμενος μείζων ἕως εἰς ὕψος, καὶ ᾠκοδόμησεν οἰκήσεις ἐν τῇ Ἰουδαίᾳ καὶ πόλεις ὀχυράς.

В английском переводе (WEB)

2CH 17:12 Jehoshaphat grew great exceedingly; and he built fortresses and store cities in Judah.