Отрывок из Библии на церковнославянском

по не́мже а҆масі́а, сы́нъ заха́рїинъ, ᲂу҆се́рдсвꙋѧй гдⷭ҇ꙋ и҆ съ ни́мъ двѣ́сти ты́сѧщъ мꙋже́й си́льныхъ.

В русском синодальном переводе

за ним Амасия, сын Зихри, посвятивший себя Господу, и у него двести тысяч воинов отличных.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ μετʼ αὐτὸν Μασαίας τοῦ Ζαρεὶ ὁ προθυμούμενος τῷ κυρίῳ, καὶ μετʼ αὐτοῦ διακόσιαι χιλιάδες δυνατοὶ δυνάμεως.

В английском переводе (WEB)

2CH 17:16 and next to him Amasiah the son of Zichri, who willingly offered himself to the LORD, and with him two hundred thousand mighty men of valor.