2 Пар 22:12Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ бы́сть съ ни́ми въ домꙋ̀ бж҃їи сокры́тъ ше́сть лѣ́тъ, и҆ ца́рствова гоѳолі́а на землѝ.

В русском синодальном переводе

И был он у них в доме Божием скрываем шесть лет; Гофолия же царствовала над землею.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἦν μετʼ αὐτοῦ ἐν οἴκῳ τοῦ θεοῦ κατακεκρυμμένος ἔξ ἔτη, καὶ Γοθολία ἐβασίλευσεν ἐπὶ τῆς γῆς.

В английском переводе (WEB)

2CH 22:12 He was with them hidden in God’s house six years while Athaliah reigned over the land.