2 Пар 24:8Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ повелѣ̀ ца́рь, да сотворѧ́тъ ковче́жецъ и҆ поста́вѧтъ при вратѣ́хъ гдⷭ҇нихъ и҆звнѣ̀,

В русском синодальном переводе

И приказал царь, и сделали один ящик, и поставили его у входа в дом Господень извне.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ εἶπεν ὁ βασιλεύς Γενηθήτω γλωσσόκομον καὶ τεθήτω ἐν πύλῃ οἴκου Κυρίου ἔξω.

В английском переводе (WEB)

2CH 24:8 So the king commanded, and they made a chest, and set it outside at the gate of the LORD’s house.