2 Пар 25:28Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ взѧ́ша є҆го̀ на ко́нехъ и҆ погребо́ша є҆го̀ со ѻ҆тцы̑ є҆гѡ̀ во гра́дѣ даві́довѣ.
В русском синодальном переводе
И привезли его на конях, и похоронили его с отцами его в городе Иудином.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ἀνέλαβον αὐτὸν ἐπὶ τῶν ἵππων, καὶ ἔθαψαν αὐτὸν μετὰ τῶν πατέρων αὐτοῦ ἐν πόλει Δαυείδ.
В английском переводе (WEB)
2CH 25:28 They brought him on horses and buried him with his fathers in the City of Judah.