2 Пар 26:8Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ да́ша мїне́є да́ры ѻ҆зі́и, и҆ прослы̀ и҆́мѧ є҆гѡ̀ да́же до вхо́да є҆гѵ́петскагѡ, поне́же ᲂу҆крѣпи́сѧ до высоты̀.
В русском синодальном переводе
и давали Аммонитяне дань Озии, и дошло имя его до пределов Египта, потому что он был весьма силен.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ἔδωκαν οἱ Μειναῖοι δῶρα τῷ Ὀζείᾳ, καὶ ἦν τὸ ὄνομα αὐτοῦ ἕως εἰσόδου Αἰγύπτου, ὅτι κατίσχυσεν ἕως ἄνω.
В английском переводе (WEB)
2CH 26:8 The Ammonites gave tribute to Uzziah. His name spread abroad even to the entrance of Egypt, for he grew exceedingly strong.