2 Пар 29:20Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ воста̀ ра́нѡ є҆зекі́а ца́рь, и҆ собра̀ нача́лники гра́да, и҆ взы́де въ до́мъ гдⷭ҇ень,

В русском синодальном переводе

И встал царь Езекия рано утром и собрал начальников города, и пошел в дом Господень.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

Καὶ ὥρθρισεν Ἐζεκίας ὁ βασιλεὺς καὶ συνήγαγεν τοὺς ἄρχοντας τῆς πόλεως, καὶ ἀνέβη εἰς οἶκον Κυρίου.

В английском переводе (WEB)

2CH 29:20 Then Hezekiah the king arose early, gathered the princes of the city, and went up to the LORD’s house.