2 Пар 29:28Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ всѧ̀ це́рковь покланѧ́шесѧ, и҆ пѣвцы̀ поѧ́хꙋ, и҆ трꙋбы̑ трꙋбѧ́хꙋ, до́ндеже соверши́сѧ всесожже́нїе.

В русском синодальном переводе

И все собрание молилось, и певцы пели, и трубили трубы, доколе не окончилось всесожжение.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ πᾶσα ἐκκλησία προσεκύνει, καὶ οἱ ψαλτῳδοὶ ἄδοντες καὶ σάλπιγγες σαλπίζουσαι ἕως οὗ συνετελέσθη ἡ ὁλοκαύτωσις.

В английском переводе (WEB)

2CH 29:28 All the assembly worshiped, the singers sang, and the trumpeters sounded. All this continued until the burnt offering was finished.