2 Пар 2:15Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
и҆ нн҃ѣ пшени́цꙋ и҆ ꙗ҆чме́нь, и҆ є҆ле́й и҆ вїно̀, ꙗ҆̀же ѡ҆бѣща́лъ є҆сѝ, господи́не мо́й, послѝ рабѡ́мъ твои̑мъ,
В русском синодальном переводе
А пшеницу и ячмень, оливковое масло и вино, о которых говорил ты, господин мой, пошли рабам твоим.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ νῦν τὸν σῖτον καὶ τὴν κριθὴν καὶ τὸ ἔλαιον καὶ τὸν οἶνον, ἃ εἶπεν ὁ κύριός μου, ἀποστειλάτω τοῖς παισὶν αὐτοῦ.
В английском переводе (WEB)
2CH 2:15 “Now therefore, the wheat, the barley, the oil, and the wine which my lord has spoken of, let him send to his servants;