2 Пар 2:5Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ до́мъ, є҆го́же а҆́зъ созида́ю, вели́къ, вели́къ бо є҆́сть гдⷭ҇ь бг҃ъ на́шъ па́че всѣ́хъ богѡ́въ,

В русском синодальном переводе

И дом, который я строю, велик, потому что велик Бог наш, выше всех богов.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ὁ οἶκος ὁν ἐγὼ οἰκοδομῶ μέγας, ὅτι μέγας ὁ θεὸς ἡμῶν παρὰ πάντας τοὺς θεούς.

В английском переводе (WEB)

2CH 2:5 “The house which I am building will be great, for our God is greater than all gods.