2 Пар 34:23Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ та̀ ѿвѣща̀ и҆̀мъ: сїѧ̑ речѐ гдⷭ҇ь бг҃ъ і҆и҃левъ: глаго́лите мꙋ́жꙋ, и҆́же посла̀ ва́съ ко мнѣ̀: сїѧ̑ речѐ гдⷭ҇ь:

В русском синодальном переводе

И она сказала им: так говорит Господь Бог Израилев: скажите тому человеку, который послал вас ко мне:

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ εἶπεν αὐτοῖς Οὕτως εἶπεν Κύριος ὁ θεὸς Ἰσραήλ Εἴπατε τῷ ἀνδρὶ τῷ ἀποστείλαντι ὑμᾶς πρὸς μέ

В английском переводе (WEB)

2CH 34:23 She said to them, “The LORD, the God of Israel says: ‘Tell the man who sent you to me,