2 Пар 35:10Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ ᲂу҆гото́вано бы́сть слꙋже́нїе, и҆ ста́ша свѧще́нницы въ чи́нѣ свое́мъ и҆ леѵі́ти по раздѣле́нїємъ свои̑мъ по повелѣ́нїю царе́вꙋ,

В русском синодальном переводе

Так устроено было служение. И стали священники на место свое и левиты по чередам своим, по повелению царскому;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ κατορθώθη ἡ λειτουργία, καὶ ἔστησαν οἱ ἱερεῖς ἐπὶ τὴν στάσιν αὐτῶν καὶ οἱ Λευεῖται ἐπὶ τὰς διαιρέσεις αὐτῶν κατὰ τὴν ἐντολὴν τοῦ βασιλέως.

В английском переводе (WEB)

2CH 35:10 So the service was prepared, and the priests stood in their place, and the Levites by their divisions, according to the king’s commandment.