2 Пар 35:11Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ пожро́ша па́схꙋ, и҆ пролїѧ́ша свѧще́нницы рꙋка́ма свои́ма кро́вь, и҆ леѵі́ти ѡ҆дира́хꙋ ко́жы:

В русском синодальном переводе

и закололи пасхального агнца. И кропили священники _кровью,_ принимая ее из рук левитов, а левиты снимали кожу;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἔθυσαν τὸ φάσεχ. καὶ προσέχεαν οἱ ἱερεῖς τὸ αἶμα ἐκ χειρὸς αὐτῶν, καὶ οἱ Λευεῖται ἔδειραν.

В английском переводе (WEB)

2CH 35:11 They killed the Passover lambs, and the priests sprinkled the blood which they received from their hands, and the Levites skinned them.