2 Пар 7:9Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
сотвори́ же въ де́нь ѻ҆смы́й торжество̀, поне́же ѡ҆свѧще́нїю ѻ҆лтарѧ̀ сотворѝ се́дмь дні́й пра́здникъ.
В русском синодальном переводе
а в день восьмой сделали попразднство, ибо освящение жертвенника совершали семь дней и праздник семь дней.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ἐποίησεν ἐν τῆ ἡμέρᾳ τῇ ὀγδόῃ ἐξόδιον, ὅτι ἐνκαινισμὸν τοῦ θυσιαστηρίου ἐποίησεν ἑπτὰ ἡμέρας ἑορτήν,
В английском переводе (WEB)
2CH 7:9 On the eighth day, they held a solemn assembly; for they kept the dedication of the altar seven days, and the feast seven days.
