2 Кор 11:15Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

не ве́лїе ᲂу҆̀бо, а҆́ще и҆ слꙋжи́телїе є҆гѡ̀ преѡбразꙋ́ютсѧ ꙗ҆́кѡ слꙋжи́тели пра́вды: и҆̀мже кончи́на бꙋ́детъ по дѣлѡ́мъ и҆́хъ.

В русском синодальном переводе

а потому не великое дело, если и служители его принимают вид служителей правды; но конец их будет по делам их.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

οὐ μέγα οὖν εἰ καὶ οἱ διάκονοι αὐτοῦ μετασχηματίζονται ὡς διάκονοι δικαιοσύνης, ὧν τὸ τέλος ἔσται κατὰ τὰ ἔργα αὐτῶν.

В английском переводе (WEB)

2CO 11:15 It is no great thing therefore if his servants also masquerade as servants of righteousness, whose end will be according to their works.