2 Кор 11:28Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Кромѣ̀ внѣ́шнихъ, нападе́нїе є҆́же по всѧ̑ дни̑, и҆ попече́нїе всѣ́хъ цр҃кве́й.

В русском синодальном переводе

Кроме посторонних _приключений,_ у меня ежедневно стечение _людей,_ забота о всех церквах.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

χωρὶς τῶν παρεκτὸς ἡ ⸀ἐπίστασίς ⸀μοι ἡ καθʼ ἡμέραν, ἡ μέριμνα πασῶν τῶν ἐκκλησιῶν.

В английском переводе (WEB)

2CO 11:28 Besides those things that are outside, there is that which presses on me daily: anxiety for all the assemblies.