2 Кор 5:8Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

дерза́емъ же и҆ благоволи́мъ па́че ѿитѝ ѿ тѣ́ла и҆ вни́ти ко гдⷭ҇ꙋ:

В русском синодальном переводе

то мы благодушествуем и желаем лучше выйти из тела и водвориться у Господа.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

θαρροῦμεν δὲ καὶ εὐδοκοῦμεν μᾶλλον ἐκδημῆσαι ἐκ τοῦ σώματος καὶ ἐνδημῆσαι πρὸς τὸν κύριον·

В английском переводе (WEB)

2CO 5:8 We are courageous, I say, and are willing rather to be absent from the body and to be at home with the Lord.