2 Кор 6:8Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

сла́вою и҆ безче́стїемъ, гажде́нїемъ и҆ благохвале́нїемъ: ꙗ҆́кѡ лестцы̀, и҆ и҆́стинни:

В русском синодальном переводе

в чести и бесчестии, при порицаниях и похвалах: нас почитают обманщиками, но мы верны;

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

διὰ δόξης καὶ ἀτιμίας, διὰ δυσφημίας καὶ εὐφημίας· ὡς πλάνοι καὶ ἀληθεῖς,

В английском переводе (WEB)

2CO 6:8 by glory and dishonor, by evil report and good report, as deceivers and yet true,