2 Езд 2:1Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ца́рствꙋющꙋ кѵ́рꙋ пе́рсскомꙋ пе́рвагѡ лѣ́та, во и҆сполне́нїе сло́ва гдⷭ҇нѧ ѹ҆сты̑ і҆еремі́иными,

В русском синодальном переводе

В первый год царствования Кира Персидского, в исполнение слова Господа из уст Иеремии,

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

Κύρου Ιερσῶν ἔτους πρώτου, εἰς συντέλειαν ῥήΒασιλεύοντος ματος Κυρίου ἐν στόματι Ἰερεμίου,

В английском переводе (WEB)

ESG 2:1 After this, the king’s anger was pacified, and he no more mentioned Vashti, bearing in mind what she had said, and how he had condemned her.