2 Езд 3:11Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Дрꙋгі́й написа̀: сильнѣ́е є҆́сть ца́рь.

В русском синодальном переводе

Другой написал: сильнее царь.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἀπεκρίθησαν ἐν αἴνῳ καὶ ἀνθομολογήσει τῷ κυρίῳ Ὅτι ἀγαθόν, ὅτι εἰς τὸν αἰῶνα τὸ ἔλεος αὐτοῦ ἐπὶ Ἰσραήλ. καὶ πᾶς ὁ λαὸς ἐσήμαινον φωνὴν μεγάλην αἰνεῖν τῷ κυρίῳ ἐπὶ θεμελιώσει οἴκου Κυρίου.

В английском переводе (WEB)

ESG 3:11 The king said to Haman, “Keep the silver, and treat the nation as you will.”