2 Езд 4:12Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

ѽ, мꙋ́жїе! ка́кѡ не превозмога́етъ ца́рь, є҆го́же та́кѡ слꙋ́шаютъ; И҆ ѹ҆молча̀.

В русском синодальном переводе

О, мужи! Не сильнее ли всех царь, когда так повинуются ему? - И замолчал.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ὦ ἄνδρες, πῶς οὐχ ὑπερισχύει ὁ βασιλεὺς ὅτι οὕτως ἐπακουστός ἐστιν; καὶ ἐσίγησεν.

В английском переводе (WEB)

ESG 4:12 So Hathach reported to Mordecai all the words of Esther.