Отрывок из Библии на церковнославянском

блгⷭ҇ве́нъ є҆сѝ, и҆́же да́лъ є҆сѝ мнѣ̀ премꙋ́дрость, и҆ тебѣ̀ и҆сповѣ́мсѧ, гдⷭ҇и бж҃е ѻ҆тє́цъ на́шихъ.

В русском синодальном переводе

Благословен Ты, даровавший мне мудрость, и благодарю Тебя, Господи, Боже отцов наших.