2 Езд 4:9Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
рече́тъ разори́ти разорѧ́тъ: рече́тъ созида́ти, созида́ютъ: рече́тъ, посѣцы́те, посѣца́ютъ: рече́тъ насади́ти, насажда́ютъ:
В русском синодальном переводе
сказал опустошить - опустошают; сказал строить - строят; сказал срубить - срубают; сказал насадить - насаждают;
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
εἶπεν ἐκκόψαι, ἐκκόπτουσιν· εἶπεν φυτεῦσαι, φυτεύουσιν·
В английском переводе (WEB)
ESG 4:9 So Hathach went in and told her all these words.