2 Езд 6:3Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Въ то̀ вре́мѧ прїи́де къ ни̑мъ сїсі́ннїй воево́да сѷрі́йскїй и҆ фїнїкі́йскїй и҆ саѳравꙋза́нъ и҆ дрꙋ́зїе є҆гѡ̀, и҆ реко́ша и҆̀мъ:
В русском синодальном переводе
В это время явился к ним Сисинни, правитель Сирии и Финикии, и Сафравузан и товарищи _их_ и сказали им:
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
ἐν αὐτῷ τῷ χρόνῳ παρῆν πρὸς αὐτοὺς Σισίννης ὁ ἔπαρχος Συρίας καὶ Φοινίκης καὶ Σαθραβουζάνης καὶ οἱ συνέταιροι· (4)καὶ εἶπεν αὐτοῖς
В английском переводе (WEB)
ESG 6:3 The king said, “What honor or favor have we done for Mordecai?” The king’s servants said, “You haven’t done anything for him.”
