2 Езд 8:41Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ собра́хъ и҆̀хъ къ рѣцѣ̀ ꙗ҆́же нарица́етсѧ ѳера́нъ, и҆ ѡ҆полчи́хомсѧ трѝ дни̑ здѣ̀, и҆ пресмотри́хъ и҆̀хъ.

В русском синодальном переводе

И я собрал их при реке, называемой Феран, и мы пробыли там три дня, и я осмотрел их.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

Καὶ > συναγαγὼν αὐτοὺς ἐπὶ τὸν λεγόμενον Ποταμόν, καὶ παρενεβάλομεν αὐτόθι ἡμέρας τρεῖς, καὶ κατέμαθον αὐτούς.

В английском переводе (WEB)