4 Цар 11:10Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ дадѐ жре́цъ со́тникѡмъ кѡ́пїѧ и҆ щиты̀ царѧ̀ даві́да, ꙗ҆̀же бы́ша въ домꙋ̀ гдⷭ҇ни:
В русском синодальном переводе
И раздал священник сотникам копья и щиты царя Давида, которые были в доме Господнем.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ἔδωκεν ὁ ἱερεὺς τοῖς ἑκατοντάρχαις τοὺς καὶ τοὺς τρισσοὺς τοῦ βασιλέως Δαυεὶδ τοὺς ἐν οἴκῳ Κυρίου.
В английском переводе (WEB)
2KI 11:10 The priest delivered to the captains over hundreds the spears and shields that had been King David’s, which were in the LORD’s house.