4 Цар 13:24Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ ᲂу҆́мре а҆заи́лъ ца́рь сѵ́рскїй, и҆ воцари́сѧ а҆де́ръ сы́нъ є҆гѡ̀ вмѣ́стѡ є҆гѡ̀.

В русском синодальном переводе

И умер Азаил, царь Сирийский, и воцарился Венадад, сын его, вместо него.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἀπέθανεν Ἁζαὴλ βασιλεὺς Συρίας, καὶ ἐβασίλευσεν υἱὸς Αδερ υἱὸς αὐτοῦ ἀντ᾽ αὐτοῦ.

В английском переводе (WEB)

2KI 13:24 Hazael king of Syria died; and Benhadad his son reigned in his place.