4 Цар 16:13Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
и҆ покадѝ всесожже́нїе своѐ и҆ же́ртвꙋ свою̀ и҆ возлїѧ́нїе своѐ, и҆ пролїѧ̀ кро́вь ми́рныхъ на же́ртвенникъ,
В русском синодальном переводе
и сожег всесожжение свое и хлебное приношение, и совершил возлияние свое, и окропил кровью мирной жертвы свой жертвенник.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ἐθυμίασεν τὴν ὁλοκαύτωσιν αὐτοῦ ὶ τὴν θυσίαν αὐτοῦ καὶ τὴν σπονδὴν αὐτοῦ, κα προσέχεεν τὸ αἱμα εἰρηνικῶν τῶν αὐτοῦ ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον
В английском переводе (WEB)
2KI 16:13 He burned his burnt offering and his meal offering, poured his drink offering, and sprinkled the blood of his peace offerings on the altar.
