4 Цар 16:4Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ жрѧ́ше и҆ кадѧ́ше на высо́кихъ и҆ на холмѣ́хъ и҆ под̾ всѧ́кимъ дре́вомъ ча́стымъ.

В русском синодальном переводе

и совершал жертвы и курения на высотах и на холмах и под всяким тенистым деревом.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἐθυσίαζεν καὶ εθυμία ἐν τοῖς ὑψηλοῖς καὶ ἐπὶ τῶν βουνῶν καὶ ὑποκάτω παντὸς ξύλου ἀλσώδους.

В английском переводе (WEB)

2KI 16:4 He sacrificed and burned incense in the high places, on the hills, and under every green tree.