4 Цар 20:7Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ речѐ и҆са́їа: да во́змꙋтъ перевѧ́сло смо́квей и҆ да положа́тъ на вре́дъ, и҆ и҆зцѣлѣ́етъ.
В русском синодальном переводе
И сказал Исаия: возьмите пласт смокв. И взяли, и приложили к нарыву; и он выздоровел.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ εἶπεν Λαβέτωσαν παλάθην σύκων καὶ ἐπιθέτωσαν ἐπὶ τὸ ἕλκος, καὶ ὑγιάσει.
В английском переводе (WEB)
2KI 20:7 Isaiah said, “Take a cake of figs.” They took and laid it on the boil, and he recovered.