4 Цар 21:22Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ ѡ҆ста́ви гдⷭ҇а бг҃а ѻ҆тє́цъ свои́хъ, и҆ не ходѝ пꙋте́мъ гдⷭ҇нимъ.

В русском синодальном переводе

и оставил Господа Бога отцов своих, не ходил путем Господним.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἐγκατέλιπεν τὸν κύριον θεὸν τῶν πατέρων αὐτοῦ, κα οὐκ ἐπορεύθη ἐν ὁδῷ Κυρίου.

В английском переводе (WEB)

2KI 21:22 and he abandoned the LORD, the God of his fathers, and didn’t walk in the way of the LORD.