4 Цар 21:23Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ воста́ша ѻ҆́троцы а҆ммѡ́новы на́нь и҆ ᲂу҆мертви́ша царѧ̀ въ домꙋ̀ є҆гѡ̀.

В русском синодальном переводе

И составили заговор слуги Аммоновы против него, и умертвили царя в доме его.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ συνεστράφησαν οἱ παῖδες Ἀμὼς πρὸς αὐτόν, καὶ ἐθανάτωσαν αὐτὸν βασιλέα ἐν τῷ οἴκῳ αὐτοῦ.

В английском переводе (WEB)

2KI 21:23 The servants of Amon conspired against him, and put the king to death in his own house.