4 Цар 22:7Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ѻ҆ба́че не сочислѧ́хꙋ и҆́хъ ѡ҆ сребрѐ дае́мѣмъ и҆̀мъ, ꙗ҆́кѡ вѣ́рнѡ ті́и творѧ́хꙋ.

В русском синодальном переводе

впрочем не требовать у них отчета в серебре, переданном в руки их, потому что они поступают честно.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

πλὴν οὐκ ἐξελογίζοντο αὐτοὺς τὸ ἀργύριον τὸ διδόμενον αὐτοῖς, ὅτι ἐν πίστει αὐτοὶ ποιοῦσιν.

В английском переводе (WEB)

2KI 22:7 However, no accounting shall be asked of them for the money delivered into their hand, for they deal faithfully.”