4 Цар 23:14Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
и҆ сокрꙋшѝ столпы̀, и҆ и҆скоренѝ дꙋбра̑вы, и҆ напо́лни мѣста̀ и҆́хъ костмѝ человѣ́ческими:
В русском синодальном переводе
и изломал статуи, и срубил дубравы, и наполнил место их костями человеческими.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ συνέτριψεν τὰς στήλας καὶ ἐξωλέθρευσεν τὰ ἄλση καὶ ἔπλησεν τοὺς τόπους αὐτῶν ὀστέων ἀνθρώπων.
В английском переводе (WEB)
2KI 23:14 He broke in pieces the pillars, cut down the Asherah poles, and filled their places with men’s bones.